{"id":21767,"date":"2023-07-04T14:46:38","date_gmt":"2023-07-04T14:46:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cappuccinimarche.org\/?page_id=21767"},"modified":"2023-07-04T14:47:41","modified_gmt":"2023-07-04T14:47:41","slug":"il-testamento-di-san-francesco","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cappuccinimarche.org\/?page_id=21767","title":{"rendered":"Il testamento di San Francesco"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"21767\" class=\"elementor elementor-21767\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e077062 elementor-section-full_width elementor-section-stretched elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e077062\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-374dc1d\" data-id=\"374dc1d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90dd348 elementor-widget elementor-widget-prime-slider-dragon\" data-id=\"90dd348\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"prime-slider-dragon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-prime-slider\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-prime-slider-dragon\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-position-relative bdt-visible-toggle\" id=\"bdt-90dd348\" bdt-slideshow=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;ratio&quot;:&quot;19080:800&quot;,&quot;min-height&quot;:400,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;autoplay-interval&quot;:7000,&quot;pause-on-hover&quot;:false,&quot;velocity&quot;:1,&quot;finite&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"bdt-slideshow-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"bdt-slideshow-item bdt-flex bdt-flex-middle elementor-repeater-item-c100440\">\n\n\t\t\t<div class=\"bdt-ps-dragon-bg\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ps-slide-img\"\n\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"background-image: url('https:\/\/www.cappuccinimarche.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/sanfrancesco-2.jpg')\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"bdt-ps-dragon-slide-image\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ps-slide-img\"\n\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"background-image: url('https:\/\/www.cappuccinimarche.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/sanfrancesco-2.jpg')\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-overlay-default bdt-position-cover\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-prime-slider-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-prime-slider-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-sub-title\">\n\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"bdt-sub-title-inner\" data-bdt-slideshow-parallax=\"x: 100,-100; opacity: 1,1,0\" data-reveal=\"reveal-active\">\n                            SANTI E BEATI                        <\/h4>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-main-title\">\n\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"bdt-title-tag\" data-bdt-slideshow-parallax=\"x: 200,-200; opacity: 1,1,0\"  data-reveal=\"reveal-active\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"frist-word\">IL<\/span> TESTAMENTO DI SAN FRANCESCO\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h1>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div data-bdt-slideshow-parallax=\"x: 400,-400; opacity: 1,1,0\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n        \n\t\t<\/li>\n        \n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\n\t\t\t\t\t            \n                <ul class=\"bdt-slideshow-nav bdt-dotnav bdt-dotnav-vertical reveal-muted\">\n\n                                        <li bdt-slideshow-item=\"0\" data-label=\"01\" ><a href=\"#\"><\/a><\/li>\n                                        \n                <\/ul>\n\n            \n        \t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n        \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3cdcafe elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3cdcafe\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6d3f2b6\" data-id=\"6d3f2b6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c70e6da elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c70e6da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Il Signore dette a me, frate Francesco, di incominciare a fare penitenza cos\u00ec: quando ero nei peccati mi sembrava cosa troppo amara vedere i lebbrosi, e il Signore stesso mi condusse tra loro e usai con essi misericordia. E allontanandomi da loro, ci\u00f2 che mi sembrava amaro mi fu cambiato in dolcezza di animo e di corpo. E in seguito, stetti un poco e uscii dal secolo.<\/p><p>E il Signore mi dette tale fede nelle chiese, che io cos\u00ec semplicemente pregavo e dicevo: Ti adoriamo, Signore Ges\u00f9 Cristo, anche in tutte le tue chiese che sono nel mondo intero e ti benediciamo, perch\u00e9 con la tua santa croce hai redento il mondo.<\/p><p>Poi il Signore mi dette e mi d\u00e0 una cos\u00ec grande fede nei sacerdoti che vivono secondo la forma della santa Chiesa romana, a motivo del loro ordine, che se mi facessero persecuzione, voglio ricorrere proprio a loro. E se io avessi tanta sapienza, quanta ne ebbe Salomone, e trovassi dei sacerdoti poverelli di questo mondo, nelle parrocchie in cui dimorano, non voglio predicare contro la loro volont\u00e0.<\/p><p>E questi e tutti gli altri voglio temere, amare e onorare come miei signori. E non voglio considerare in loro il peccato, poich\u00e9 in essi io discerno il Figlio di Dio e sono miei signori. E faccio questo perch\u00e9, dello stesso altissimo Figlio di Dio nient\u2019altro vedo corporalmente, in questo mondo, se non il santissimo corpo e il santissimo sangue suo, che essi ricevono ed essi soli amministrano agli altri.<\/p><p>E voglio che questi santissimi misteri sopra tutte le altre cose siano onorati, venerati e collocati in luoghi preziosi. E i santissimi nomi e le parole di lui scritte, dovunque le trover\u00f2 in luoghi indecenti, voglio raccoglierle, e prego che siano raccolte e collocate in luogo decoroso.<\/p><p>E tutti i teologi e quelli che amministrano le santissime parole divine, dobbiamo onorarli e venerarli come coloro che ci amministrano lo spirito e la vita.<\/p><p>E dopo che il Signore mi dette dei fratelli, nessuno mi mostrava che cosa dovessi fare, ma lo stesso Altissimo mi rivel\u00f2 che dovevo vivere secondo la forma del santo Vangelo. E io la feci scrivere con poche parole e con semplicit\u00e0, e il signor papa me la conferm\u00f2.<\/p><p>E quelli che venivano per intraprendere questa vita, distribuivano ai poveri tutto quello che potevano avere, ed erano contenti di una sola tonaca, rappezzata dentro e fuori, del cingolo e delle brache. E non volevamo avere di pi\u00f9.<\/p><p>Noi chierici dicevamo l\u2019ufficio, conforme agli altri chierici; i laici dicevano i Pater noster, e assai volentieri ci fermavamo nelle chiese. Ed eravamo illetterati e sottomessi a tutti.<\/p><p>E io lavoravo con le mie mani e voglio lavorare; e voglio fermamente che tutti gli altri frati lavorino di un lavoro quale si conviene all\u2019onest\u00e0. E quelli che non sanno, imparino, non per la cupidigia di ricevere la ricompensa del lavoro, ma per dare l\u2019esempio e tener lontano l\u2019ozio.<\/p><p>Quando poi non ci fosse data la ricompensa del lavoro, ricorriamo alla mensa del Signore, chiedendo l\u2019elemosina di porta in porta.<\/p><p>Il Signore mi rivel\u00f2 che dicessimo questo saluto: \u00abIl Signore ti dia la pace!\u00bb.<\/p><p>Si guardino bene i frati di non accettare assolutamente chiese, povere abitazioni e tutto quanto viene costruito per loro, se non fossero come si addice alla santa povert\u00e0, che abbiamo promesso nella Regola, sempre dimorandovi da ospiti come forestieri e pellegrini.<\/p><p>Comando fermamente per obbedienza a tutti i frati che, dovunque si trovino, non osino chiedere lettera alcuna [di privilegio] nella Curia romana, n\u00e9 personalmente n\u00e9 per interposta persona, n\u00e9 a favore di chiesa o di altro luogo, n\u00e9 sotto il pretesto della predicazione, n\u00e9 per la persecuzione dei loro corpi; ma, dovunque non saranno accolti, fuggano in altra terra a fare penitenza con la benedizione di Dio.<\/p><p>E fermamente voglio obbedire al ministro generale di questa fraternit\u00e0 e ad altro guardiano che gli sar\u00e0 piaciuto di assegnarmi. E cos\u00ec voglio essere prigioniero nelle sue mani, che io non possa andare o fare oltre l\u2019obbedienza e la volont\u00e0 sua, perch\u00e9 egli \u00e8 mio signore.<\/p><p>E sebbene sia semplice e infermo, tuttavia voglio sempre avere un chierico, che mi reciti l\u2019ufficio, cos\u00ec come \u00e8 prescritto nella Regola.<\/p><p>E tutti gli altri frati siano tenuti ad obbedire cos\u00ec ai loro guardiani e a dire l\u2019ufficio secondo la Regola. E se si trovassero dei frati che non dicessero l\u2019ufficio secondo la Regola, e volessero variarlo in altro modo, o non fossero cattolici, tutti i frati, ovunque sono, siano tenuti per obbedienza, ovunque trovassero qualcuno di essi, a farlo comparire davanti al custode pi\u00f9 vicino al luogo dove l\u2019avranno trovato. E il custode sia fermamente tenuto per obbedienza a custodirlo severamente, come un uomo in prigione giorno e notte, cos\u00ec che non possa essergli tolto di mano finch\u00e9 non lo consegni di persona nelle mani del suo ministro. E il ministro sia fermamente tenuto, per obbedienza, a mandarlo per mezzo di tali frati che lo custodiscano giorno e notte come un uomo imprigionato, finch\u00e9 non lo presentino davanti al signore di Ostia, che \u00e8 signore, protettore e correttore di tutta la fraternit\u00e0.<\/p><p>E non dicano i frati: \u00abQuesta \u00e8 un\u2019altra Regola\u00bb, perch\u00e9 questa \u00e8 un ricordo, un\u2019ammonizione, un\u2019esortazione e il mio testamento, che io, frate Francesco piccolino, faccio a voi, fratelli miei benedetti, affinch\u00e9 osserviamo pi\u00f9 cattolicamente la Regola che abbiamo promesso al Signore.<\/p><p>E il ministro generale e tutti gli altri ministri e custodi siano tenuti, per obbedienza, a non aggiungere e a non togliere niente da queste parole.<\/p><p>E sempre abbiano con s\u00e9 questo scritto accanto alla Regola. E in tutti i capitoli che fanno, quando leggono la Regola, leggano anche queste parole.<\/p><p>E a tutti i miei frati, chierici e laici, comando fermamente, per obbedienza, che non inseriscano spiegazioni nella Regola n\u00e9 in queste parole dicendo: \u00abCos\u00ec devono essere intese\u00bb; ma come il Signore ha dato a me di dire e di scrivere con semplicit\u00e0 e purezza la Regola e queste parole, cos\u00ec voi con semplicit\u00e0 e senza commento cercate di comprenderle, e con santa operazione osservatele sino alla fine.<\/p><p>E chiunque osserver\u00e0 queste cose, sia ricolmo in cielo della benedizione dell\u2019altissimo Padre, e in terra sia ricolmo della benedizione del suo Figlio diletto con il santissimo Spirito Paraclito e con tutte le potenze dei cieli e con tutti i santi. E io frate Francesco piccolino, vostro servo, per quel poco che posso, confermo a voi dentro e fuori questa santissima benedizione.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SANTI E BEATI IL TESTAMENTO DI SAN FRANCESCO Il Signore dette a me, frate Francesco, di incominciare a fare penitenza cos\u00ec: quando ero nei peccati mi sembrava cosa troppo amara vedere i lebbrosi, e il Signore stesso mi condusse tra loro e usai con essi misericordia. E allontanandomi da loro, ci\u00f2 che mi sembrava amaro [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-21767","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cappuccinimarche.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/21767","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cappuccinimarche.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cappuccinimarche.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cappuccinimarche.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cappuccinimarche.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21767"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.cappuccinimarche.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/21767\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21772,"href":"https:\/\/www.cappuccinimarche.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/21767\/revisions\/21772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cappuccinimarche.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}