{"id":8799,"date":"2020-10-13T11:27:50","date_gmt":"2020-10-13T11:27:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.missionicappuccini.it\/?p=8799"},"modified":"2023-08-03T17:27:45","modified_gmt":"2023-08-03T17:27:45","slug":"il-rituale-del-caffe-dal-giovane-pastore-kaldi-fino-ad-oggi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cappuccinimarche.org\/?p=8799","title":{"rendered":"Il rituale del Caff\u00e8 &#8211; dal giovane pastore Kaldi fino ad oggi"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-8799\"  class=\"panel-layout\">\n<div id=\"pg-8799-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\">\n<div id=\"pgc-8799-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\"  data-weight=\"1\">\n<div id=\"panel-8799-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"0\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\">\n<div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<p>In Etiopia, definita la <em>Culla del Mondo<\/em>, si pu\u00f2 vivere un\u2019esperienza che ha origini antichissime. Un rito che si tramanda di generazione in generazione e che unisce le varie etnie, dagli Oromo, agli Amhara, sino ad arrivare nella regione del <strong>Wolyata<\/strong> dove i frati cappuccini delle Marche sono presenti fin dal 1969.<\/p>\n<p><strong><em>Stiamo parlando del rito del Caff\u00e8.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Secondo la tradizione un giovane pastore di Kaffa, vedendo le sue capre pigre e sonnolenti risvegliarsi dopo aver mangiato delle bacche, volle provarle per sperimentarne i benefici. La leggenda narra che un monaco, visti gli affetti stimolanti che anche il giovane pastore prov\u00f2 assaggiando i chicchi di caff\u00e8, decise di trasmettere questo rituale anche a tutti i monaci dei monasteri vicini alla terra delle bacche magiche. In origine il caff\u00e8 non veniva bevuto ma bens\u00ec masticato o sminuzzato e mescolato a del burro bollito, una pratica che \u00e8 ancora oggi presente nei villaggi pi\u00f9 remoti del Paese.<\/p>\n<p>Il caff\u00e8 \u00e8 molto diffuso in Etiopia, tramandato principalmente dall\u2019etnia degli Oromo, che ha lasciato in eredit\u00e0 alle generazioni successive una tradizione che si pu\u00f2 definire \u201csenza tempo\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"panel-8799-0-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-image\" data-index=\"1\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\">[siteorigin_widget class=&#8221;SiteOrigin_Widget_Image_Widget&#8221;]<input type=\"hidden\" value=\"{&quot;instance&quot;:{&quot;image&quot;:8804,&quot;image_fallback&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;medium_large&quot;,&quot;align&quot;:&quot;center&quot;,&quot;title_align&quot;:&quot;default&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;title_position&quot;:&quot;hidden&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;bound&quot;:true,&quot;_sow_form_id&quot;:&quot;13741871445f858d145b941674357182&quot;,&quot;_sow_form_timestamp&quot;:&quot;1602587991499&quot;,&quot;widget-class&quot;:&quot;&quot;,&quot;new_window&quot;:false,&quot;full_width&quot;:false,&quot;so_sidebar_emulator_id&quot;:&quot;sow-image-879910001&quot;,&quot;option_name&quot;:&quot;widget_sow-image&quot;},&quot;args&quot;:{&quot;before_widget&quot;:&quot;&lt;div id=\\&quot;panel-8799-0-0-1\\&quot; class=\\&quot;so-panel widget widget_sow-image\\&quot; data-index=\\&quot;1\\&quot; data-style=\\&quot;{&amp;quot;background_image_attachment&amp;quot;:false,&amp;quot;background_display&amp;quot;:&amp;quot;tile&amp;quot;}\\&quot; &gt;&quot;,&quot;after_widget&quot;:&quot;&lt;\\\/div&gt;&quot;,&quot;before_title&quot;:&quot;&lt;h3 class=\\&quot;widget-title\\&quot;&gt;&quot;,&quot;after_title&quot;:&quot;&lt;\\\/h3&gt;&quot;,&quot;widget_id&quot;:&quot;widget-0-0-1&quot;}}\" \/>[\/siteorigin_widget]<\/div>\n<div id=\"panel-8799-0-0-2\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"2\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\">\n<div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<p>La cerimonia \u00e8 animata dalle donne che iniziano il rituale spargendo erba fresca sul pavimento per poi sedersi su uno sgabello basso in un angolo della stanza. Mentre i chicchi verdi vengono arrostiti in una scodella per farli tostare, agli invitati vengono distribuiti dei pop corn (spesso addolciti con dello zucchero) o dei piselli, anch\u2019essi precedentemente tostati. L\u2019atmosfera diventa sempre pi\u00f9 affascinante quando l\u2019odore del caff\u00e8 si mescola con quello dell\u2019incenso che viene accesso in un piccolo braciere.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"pg-8799-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\"  data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;,&quot;cell_alignment&quot;:&quot;flex-start&quot;}\">\n<div id=\"pgc-8799-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\"  data-weight=\"0.7\">\n<div id=\"panel-8799-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"3\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\">\n<div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<p data-wp-editing=\"1\">Una volta tostato, viene prima polverizzando con il mortaio ed il pestello, poi mescolato con acqua bollente all\u2019interno della <strong><em>jebena<\/em><\/strong>, la tipica caffettiera etiope di terracotta.<br \/>\nDa tradizione il caff\u00e8 viene servito in delle tazzine senza manico con l\u2019aggiunta, per chi lo desidera, di zucchero e ruta. In alcuni villaggi pi\u00f9 rurali, ancora legati a tradizioni antiche, viene mescolato con burro e sale perch\u00e9 \u00e8 considerato per molti uno spuntino energico dal forte significato simbolico. Quando le tazzine sono vuote viene aggiunta nuova acqua e la donna prepara il secondo giro. Il rituale prevede che se ne faccia anche un terzo. In Etiopia si dice che il primo caff\u00e8, quello pi\u00f9 forte, sia per i padri, il secondo per le madri ed il terzo per i bambini. Il Coffea Arabica rappresenta oggi una delle fonti di reddito pi\u00f9 alte del Paese con una stima annuale di oltre 4,5 milioni di sacchi prodotti.<br \/>\nCome in molti altri settori, lo sfruttamento delle potenze economiche mondiali non \u00e8 tardato ad arrivare. Sono tante le famiglie contadine costrette a lavorare sempre pi\u00f9 ore, per produrre sempre pi\u00f9 caff\u00e8, che viene pagato sempre meno.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"pgc-8799-1-1\"  class=\"panel-grid-cell\"  data-weight=\"0.3\">\n<div id=\"panel-8799-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"4\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\">[siteorigin_widget class=&#8221;SiteOrigin_Widget_Image_Widget&#8221;]<input type=\"hidden\" value=\"{&quot;instance&quot;:{&quot;image&quot;:8805,&quot;image_fallback&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;medium_large&quot;,&quot;align&quot;:&quot;center&quot;,&quot;title_align&quot;:&quot;default&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;title_position&quot;:&quot;hidden&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;bound&quot;:true,&quot;_sow_form_id&quot;:&quot;7674918475f858dd7433f9450495001&quot;,&quot;_sow_form_timestamp&quot;:&quot;1602588352487&quot;,&quot;widget-class&quot;:&quot;&quot;,&quot;new_window&quot;:false,&quot;full_width&quot;:false,&quot;so_sidebar_emulator_id&quot;:&quot;sow-image-879910004&quot;,&quot;option_name&quot;:&quot;widget_sow-image&quot;},&quot;args&quot;:{&quot;before_widget&quot;:&quot;&lt;div id=\\&quot;panel-8799-1-1-0\\&quot; class=\\&quot;so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\\&quot; data-index=\\&quot;4\\&quot; data-style=\\&quot;{&amp;quot;background_image_attachment&amp;quot;:false,&amp;quot;background_display&amp;quot;:&amp;quot;tile&amp;quot;}\\&quot; &gt;&quot;,&quot;after_widget&quot;:&quot;&lt;\\\/div&gt;&quot;,&quot;before_title&quot;:&quot;&lt;h3 class=\\&quot;widget-title\\&quot;&gt;&quot;,&quot;after_title&quot;:&quot;&lt;\\\/h3&gt;&quot;,&quot;widget_id&quot;:&quot;widget-1-1-0&quot;}}\" \/>[\/siteorigin_widget]<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"pg-8799-2\"  class=\"panel-grid panel-no-style\"  data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;,&quot;cell_alignment&quot;:&quot;flex-start&quot;}\"  data-ratio=\"1\"  data-ratio-direction=\"right\">\n<div id=\"pgc-8799-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\"  data-weight=\"1\">\n<div id=\"panel-8799-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"5\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\">\n<div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<p>Con la speranza che certe tradizioni possano tramandarsi nei secoli a venire e che il mondo ne rispetti la storia, le origini e la sua dignit\u00e0, noi con il cuore e con la mente vogliamo sognare il giorno in cui sorseggeremo di nuovo la \u201cmagica pozione\u201d insieme ai nostri amati fratelli.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"pg-8799-3\"  class=\"panel-grid panel-no-style\"  data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;,&quot;cell_alignment&quot;:&quot;flex-start&quot;}\"  data-ratio=\"1\"  data-ratio-direction=\"right\">\n<div id=\"pgc-8799-3-0\"  class=\"panel-grid-cell\"  data-weight=\"1\">\n<div id=\"panel-8799-3-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"6\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\">[siteorigin_widget class=&#8221;SiteOrigin_Widget_Image_Widget&#8221;]<input type=\"hidden\" value=\"{&quot;instance&quot;:{&quot;image&quot;:8806,&quot;image_fallback&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;large&quot;,&quot;align&quot;:&quot;center&quot;,&quot;title_align&quot;:&quot;default&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;title_position&quot;:&quot;hidden&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;bound&quot;:true,&quot;_sow_form_id&quot;:&quot;13435395565f858e42214f8839360849&quot;,&quot;_sow_form_timestamp&quot;:&quot;1602588266947&quot;,&quot;widget-class&quot;:&quot;&quot;,&quot;new_window&quot;:false,&quot;full_width&quot;:false,&quot;so_sidebar_emulator_id&quot;:&quot;sow-image-879910006&quot;,&quot;option_name&quot;:&quot;widget_sow-image&quot;},&quot;args&quot;:{&quot;before_widget&quot;:&quot;&lt;div id=\\&quot;panel-8799-3-0-0\\&quot; class=\\&quot;so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\\&quot; data-index=\\&quot;6\\&quot; data-style=\\&quot;{&amp;quot;background_image_attachment&amp;quot;:false,&amp;quot;background_display&amp;quot;:&amp;quot;tile&amp;quot;}\\&quot; &gt;&quot;,&quot;after_widget&quot;:&quot;&lt;\\\/div&gt;&quot;,&quot;before_title&quot;:&quot;&lt;h3 class=\\&quot;widget-title\\&quot;&gt;&quot;,&quot;after_title&quot;:&quot;&lt;\\\/h3&gt;&quot;,&quot;widget_id&quot;:&quot;widget-3-0-0&quot;}}\" \/>[\/siteorigin_widget]<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Etiopia, definita la Culla del Mondo, si pu\u00f2 vivere un\u2019esperienza che ha origini antichissime. Un rito che si tramanda di generazione in generazione e che unisce le varie etnie, dagli Oromo, agli Amhara, sino ad arrivare nella regione del Wolyata dove i frati cappuccini delle Marche sono presenti fin dal 1969. Stiamo parlando del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8808,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[55,182],"tags":[170,175,91,176,177],"class_list":{"0":"post-8799","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-blog","8":"category-missioni-cappuccini","9":"tag-africa","10":"tag-caffe","11":"tag-etiopia-2","12":"tag-rituale","13":"tag-tradizione"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cappuccinimarche.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cappuccinimarche.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cappuccinimarche.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cappuccinimarche.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cappuccinimarche.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8799"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cappuccinimarche.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8799\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22151,"href":"https:\/\/www.cappuccinimarche.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8799\/revisions\/22151"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cappuccinimarche.org\/index.php?rest_route=\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cappuccinimarche.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cappuccinimarche.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8799"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cappuccinimarche.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}